Кристалл статуса не лжёт: у десятилетнего сироты Юнаня все четыре характеристики идеально равны — таких, как он, находят раз на миллион. В мире, где силу можно взрастить только внутри кровожадного подземелья Тартар, редчайшему таланту достаётся наставник — вечно сонный лентяй, которого жалеет вся академия. Но за зевотой прячется боец, парирующий удары одними пальцами и играючи разбирающий магические формулы, над которыми бьются мудрецы. Кто же скрывается за этой ленью — и какую цену заплатит мальчишка за право войти в Тартар?
