Юки Кагиме успела прожить две жизни ещё до рождения второй. Наследница влиятельного клана убийц, с детства обученная читать людей и никогда не доверять чужой ласке, она давно променяла реальный мир на добровольное затворничество и любимую отомэ-игру. Экран ноутбука и закатное солнце в маленькой квартире — вот и всё, что ей было нужно, пока прошлая жизнь наёмницы не настигла её в облике вооружённой погони, выстрелов и грузовика, несущегося по встречной полосе. Смерть оказалась зрелищной, но не окончательной: у порога иного мира Юки встречает богиню-хранительницу перерождений по имени Дия, которая за чашкой чая объясняет, что предсмертное желание доиграть любимую игру до конца было услышано слишком буквально — и слишком щедро.
Мифический артефакт, который Юки носила при жизни, перенёс её душу именно в тот мир, каким она представляла его в последний миг, — мир меча и магии из её любимой отомэ-игры, где ей предстоит родиться заново. Пока крошечное тело только формируется во чреве будущей матери — сильной и нежной аристократки из королевской семьи, Юки уже вовсю изучает новый дом: подглядывает за слугами, слушает тёплые слова на ночь и привыкает к заботе, которой была лишена всю прошлую жизнь. Позади — клан, где ценили только маски и результат, а любовь не полагалась по статусу. Впереди — новый мир, полный магии и тайн, где у неё, возможно, будет шанс прожить жизнь по собственным правилам, а не по чужому сценарию.
